Durante la noche del domingo, aproximadamente a las 20 horas, personal policial recibió un llamado de emergencia por un accidente de tránsito ocurrido en la Ruta 3, en el cruce con la 9 y Autopista, en cercanías de Bell Ville.
Momentos antes, por razones que se intentan esclarecer, una camioneta Ford Raptor, en la cual circulaba una familia oriunda de Inriville, colisionó de frente con dos motocicletas, una Honda Wave 110 cc, manejada por un hombre de 25 años, y una Motomel S2 125 cc, guiada por uno de 29. 
Al llegar el equipo de rescate y la policía, quien manejaba la Wave falleció instantáneamente en el lugar del siniestro, mientras que el otro joven fue trasladado al Hospital José Ceballos, donde ingresó con un traumatismo de cráneo. Actualmente se encuentra internado en el nosocomio, con estado reservado.
Según las primeras informaciones que se pudieron conocer, el rodado mayor intentaba adelantar a un camión al momento que ocurrió el siniestro.
Extraoficialmente el equipo de la Red Panorama pudo conocer que los conductores de las motocicletas serían Marcos Vilchez, de 25 años, y William Imán, de 29, ambos oriundos de Bell Ville.
Por otro lado, los integrantes de la familia que viajaba en la Raptor serían Julieta Cereza, de 50, Carlos Estrada, de 49, y un menor de 11. Los tres de la localidad de Inriville.